Deutsch · Englisch · Türkisch
International & vor Ort
Kulturelle Übersetzung beginnt mit Beobachtung, nicht mit Wort-für-Wort-Kommunikation.
Vorhaben besprechen
Wer Märkte und Menschen verstehen will, muss Situationen aus der Nähe lesen.
Die Arbeit
Seit dem 13. August 2026 reise ich mit meiner Partnerin und unserem Hund auf dem Landweg. Istanbul gehört zu diesem Weg und zu meiner fotografischen Arbeit.
Meine Website ist auf Deutsch, Englisch und Türkisch verfügbar. Ort, Kommunikation und mögliche Anreise stimmen wir für jedes Vorhaben persönlich ab.
Nutzen
- Nähe zu realen Zielgruppen
- Sensiblere Kommunikation über kulturelle Grenzen
- Flexible Umsetzung in kleinen Strukturen
Leistungsumfang
- Mehrsprachige Auftritte
- Content und Dokumentation vor Ort
- Interkulturelle Projektbegleitung
Hintergrund
Die operative Arbeit in Istanbul und Projekte mit europäischem Fokus verbinden internationale Perspektive mit konkreter Umsetzung.
